単語 "fools rush in where angels fear to tread" の日本語での意味

"fools rush in where angels fear to tread" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

fools rush in where angels fear to tread

US /fuːlz rʌʃ ɪn wer ˈeɪn.dʒəlz fɪr tuː tred/
UK /fuːlz rʌʃ ɪn weər ˈeɪn.dʒəlz fɪər tuː tred/
"fools rush in where angels fear to tread" picture

慣用句

愚か者は天使が恐れて足を踏み入れない場所に飛び込む

inexperienced or unwise people often take risks or involve themselves in situations that wiser people avoid

例:
He decided to invest all his savings in the volatile market; fools rush in where angels fear to tread.
彼は不安定な市場に全財産を投資することに決めた。まさに愚か者は天使が恐れて足を踏み入れない場所に飛び込むものだ。
I wouldn't give them advice on their marriage; fools rush in where angels fear to tread.
彼らの結婚生活に口出しはしないよ。愚か者は天使も恐れる場所に踏み込むというからね。